2022 年 6 月 21 日

nose to nose 面对面
The boy and girl sit nose to nose.

on the nose 正确的，确切的
I thought my answer is wrong,but I guess i hit the nose.
我起初以为回答错误，但实际上我答对了。

follow the nose.
跟着感觉走。

fork out 不情愿
I forked out 10 bucks for the ticket.

a fork in the road
三岔路 分岔路

Please turn right when you arrive at a fork in the road
遇到分岔路转右。

Just put them together and Bob is your uncle.
就把他们放在一起就可以了，就这么简单。

Say uncle
认输投降

never say uncle
决不投降

白发 gray hair
金发 blond hair
red hair 脾气不好古怪的人
I am not happy today，I met a red hair guy.

2022 年 4 月 6 日

shambles

乱七八糟的（房间），或者战争炮轰之后的残垣白边一片凌乱的样子。
n.
混乱局面;无序的场面;凌乱不堪;一片狼藉;肮脏(或凌乱)的地方

v.
蹒跚;拖着脚走

I have never seen such a shambles in my life.

我一生从未见过这样乱七八糟的场面。

2022 年 3 月 20 日

horse laugh  不信任的讥笑嘲笑
 At the end of the joke ,she gave a horse laugh
笑话过后，她发出了一串不相信的狂笑。

good laugh  有趣（可指人，可指物）
She is a good laugh and I like hang out with her.
她是一个很有趣的人，我喜欢和她出去玩。

last laugh 挑衅别人时说出的狠话。
（看谁能笑到最后）
You will never have the last laugh.
你不会笑到最后。

make me laugh 搞笑（讽刺意味）
Don't make me laugh ,it's a gossip.
别搞笑了，这只是个八卦而已。

2022 年 3 月7日

eye candy  花瓶美人 华而不实的人，草包

The famous actress is only an eye candy.
这个著名的女演员只不过是个草包。

没出息

good for nothing

Don't be a person good for nothing.

别成为没出息的人。

2022 年 3 月3日

flaky

I got a flaky friend.
我有个古怪的朋友。

Don't leave the job to her.She is too flaky.

不要让他帮忙，这女的不靠谱。

shaky
Don't take his words too serious,he is too shaky.
别把他的话太当回事，这人不靠谱。


fly-by-night
a fly-by-night colleague
不靠谱的同事


靠谱 reliable

2022 年 3 月3日

One cannot be too honest.
人越老实越好。
One cannot be too careful.
越小心越好。
cannot be  无论怎样 。。。。也不为过，越。。。越好

can never
A man can never have too many friends.
朋友越多越好。

This is the last thing I would ever want to do.
这是我最不愿做的一件事情。
the last +定于从句，最不想
He is the last man I want to see.
他是我最不想见的人。

It is a wise man that never make mistakes.
无论多么聪明的人，也难免犯错误。

It is a +形容词+名词 +that
无论怎样的 。。。 也不。。。。

It's a long lane that has no turning.
再长的路总有转弯之处。（耐心等待，总会时来运转）

bite one tongue 忍住不说话，隐忍不言
I didn't believe her explaination but I bit my tongue.
我不相信她的解释，但是我忍住不说话。

dear money 高利贷

Making dear money is illegal.
放高利贷是违法的。

The breakfast was good，but it cost us dear.
早餐不错，但就是太贵了。

hush money  封口费

Why not pay him some hush money?
为什么不付点封口费？

play affection 秀恩爱

2022 年 2 月28日


scrambled egg 炒蛋

scrambled eggs with tomatos 番茄炒蛋

fried egg 荷包蛋
over-medium 半熟荷包蛋
over-hard 全熟
sunny-side-up 太阳蛋

2022 年 2 月23日

fishwife 泼妇 行为粗鲁的女人

You are screaming at me like a fishwife.

你对我大声咆哮，就像个泼妇。

lame joke   无聊的笑话

dry joke  无聊的笑话 冷笑话

He told a  dry joke to break the ice. 他讲了个冷笑话来打破僵局。

blue joke 下流的笑话

She gave him a dirty look ,when he told a blue joke.

他讲下流笑话时，她露出了厌恶的表情。

Don't push your luck. 别得寸进尺了！

2022 年 2 月22日

笑死我了
LOL
laugh out loud

ROEL
rolling on the floor laughing

LMAO
laughing my ass off

crack up someone
I watch 《Friends》all the time ,every episode cracks me up.
我一直看《老友记》，每一集都笑死我了

laugh to death 笑死
I almost laughed myself to death.
我差点笑死。

laugh my head off
Whenever I am with Fiori ,I laugh my head off.
无论何时和Fiori 在一起， 他都能令我狂笑不止。

work my ass off
I work my ass off so I can take care of my childre.
我玩命工作来养育我的孩子

2022 年 2 月 17 日

slack off 偷懒
I just want to slack off today.

skive off (skive 逃避责任，旷工，逃学，旷工）
I can skive off for a few hours.
我可以偷偷溜出来几小时

goof off
混日子，游手好闲
Weekends are the time for people to goof off.

loaf on the job 游荡 游手好闲
Don't loaf on the job or take long coffee break.

别在上班时混日子，或者小息过长时间。

dead president 美元

hit me with dead president 拿钱砸我

throw up

向上抛 ，呕吐

而是说我真的是醉的不行了。